街が凍った? 「爆弾低気圧」に見舞われたニューヨークを歩いてみた

ニューヨーク

Daniel Brown/Business Insider

ニューヨークが爆弾低気圧に見舞われている。

気温はマイナス2度~7度ほどだが、強い風が吹いているため、実際はそれ以上に寒く感じる。マンハッタンのセントラル・パークでは、4日午後2時(現地時間)までに20センチメートル近い積雪も観測されている。

この記録的寒波を受け、筆者はカメラを片手に、凍てつくニューヨークの街へと繰り出した。


5番街にあるBusiness Insiderのオフィスを出ると、冷たい風が吹きつけた。通りは閑散としている。

5番街

Daniel Brown/Business Insider

フラットアイアンビルディング周辺にも、ほとんど人がいない。

フラットアイアンビルディング

Daniel Brown/Business Insider

普段は長蛇の列で知られるマディソン・スクエア・パークにあるシェイクシャックの1号店も、存在感がない。

シェイクシャック

Daniel Brown/Business Insider

タイムズスクエアは暗く、人出もまばらだ。多くの照明が消えている。

タイムズスクエア

Daniel Brown/Business Insider

強い風が吹き、薄暗いもやがかかる中、照明が少ないので遠くを見渡すことが難しい。奥に見えるタワーは、年越しのカウントダウン「ボールドロップ」が行われる場所だ。

タイムズスクエア

Daniel Brown/Business Insider

エンパイア・ステート・ビルディングは、目を凝らさないと見えない。

エンパイア・ステート・ビルディング

Daniel Brown/Business Insider

プラザホテルはこちら。

プラザホテル

Daniel Brown/Business Insider

そして、セントラル・パークへ。

セントラル・パーク

Daniel Brown/Business Insider

ここから見ると、プラザホテルはもやがかっている。

セントラル・パークから見たプラザホテル

Daniel Brown/Business Insider

通りを歩く多くの人たちは寒さのため不機嫌そうだが、セントラル・パークにいる人たちは楽しそうだ。

記念撮影をする人たち

Daniel Brown/Business Insider

子どもだけでなく大人も、スノーエンジェルを作って遊んでいた。

雪遊び

Daniel Brown/Business Insider

だが、中にはアーチの下に身を寄せる人たちも。

アーチ

Daniel Brown/Business Insider

セントラル・パークのすぐ南側の5番街には、高級ブランド店が軒を連ねているが、買い物客も少ない。

5番街

Daniel Brown/Business Insider

トランプタワーの前からは、抗議デモの姿も消えていた。

トランプタワー

Daniel Brown/Business Insider

わずかな通行人と雪かきをする人の姿だけだ。

雪かき

Daniel Brown/Business Insider

地下鉄もガラガラだ。中には避難所として使っている人もいる。ニューヨーク市では毎年10月~4月にかけて、平均15人が低体温や寒さのために死亡している。

地下鉄

Daniel Brown/Business Insider

Souce:NYC Health

こちらはユニオンスクエアにある地下鉄のターミナル駅の1つ。普段は乗り降りする人であふれている。

ユニオンスクエア

Daniel Brown/Business Insider

公園内にもほとんど人はいない。

ユニオンスクエア

Daniel Brown/Business Insider

除雪作業をする市の職員だけだ。

除雪作業

Daniel Brown/Business Insider

[原文:We ventured outside during New York City's 'bomb cyclone' — and saw some of the city's iconic landmarks covered in snow]

(翻訳/編集:山口佳美)

ソーシャルメディアでも最新のビジネス情報をいち早く配信中

メールマガジン購読

BUSINESS INSIDER JAPAN PRESS RELEASE - 取材の依頼などはこちらから送付して下さい