AWARD
スラム街を見下ろす丘の上で銃を持ってポーズをとる麻薬組織のメンバー、17歳の｢ジャイアント｣。ブラジル、2013年4月11日。
Reuters
2017年、ラテンアメリカはメキシコのCitizens' Council for Public Securityが毎年発表する世界で最も危険な都市ランキングに、依然として多くの都市がランクインするという不名誉な結果となった。
ランキングに掲載された50都市のうち、42がラテンアメリカの都市。ブラジルは17、メキシコは12、ベネズエラは5、コロンビアは3、ホンジュラスは2、エルサルバドル、グアテマラ、ジャマイカはそれぞれ1つがランクインした。
ラテンアメリカでの暴力は、大部分が麻薬密売と組織犯罪にかかわるもの。メキシコではここ数カ月、犯罪組織が分裂し、多くの血が流れている。状況は、政情不安、貧困、景気低迷からさらに悪化。汚職、警察による不正なども犯罪を助長している。
ランキングは人口30万人以上の都市が対象。紛争地域や調査不可能な都市の殺人件数は含まれていない。そのため、いくつかの都市はランキングに現れていない。
また、一部、不完全なデータに基づいて殺人発生率を推定した都市もある。
例えばベネズエラでは、政府は殺人発生件数を一貫して公表していない（2016年は公表）。カウンシルはベロモンテ遺体安置所の遺体数をもとに数字を推計している。同安置所には首都カラカスを含むより広い地域から遺体が運ばれる。ただし殺人事件以外の遺体も含まれる。また2017年の年間データを得ることができなかったため、前回の推定値からデータを推計した。ベネズエラの別の2都市については、信頼できるデータがなかったため、今年のランキングからは除外した。
50位 ククタ、コロンビア：34.78（人口10万人あたりの殺人発生件数、以下同）
ベネズエラのニコラス・マドゥロ（Nicolas Maduro）大統領による国外退去命令を受け、ベネズエラとコロンビアとの国境、サイモン・ボリバル橋に集まったコロンビア人。ククタ。2015年8月24日。
REUTERS/Manuel Hernandez
49位 ヴィトーリア、ブラジル：36.07
軍警察のスト中に遺体を運ぶ警察。ヴィトーリア。2017年2月10日。
REUTERS/Paulo Whitaker
48位 テレジーナ、ブラジル：37.05
ポチ川が氾濫した後の道を歩く住人。ブラジルの北東部、テレジーナ。2009年5月8日。
Paulo Whitaker/Reuters
47位 カンピナグランデ、ブラジル：37.29
ジカウイルスを媒介する蚊の殺虫剤を散布する市の職員。カンピナグランデはブラジルで大流行したジカ熱の最初の発生地と見られていた。2016年2月12日。
AP Photo/Felipe Dana
46位 ネルソン・マンデラ・ベイ、南アフリカ共和国：37.53
公園に座る男性のもとへ、馬に乗って向かう警察。ネルソン・マンデラ・ベイ。2010年6月23日。
(AP Photo/Emilio Morenatti)
45位 カンポス・ドス・ゴイタカゼス、ブラジル：37.53
サトウキビの伐採。カンポス・ドス・ゴイタカゼス。2010年11月10日。
REUTERS/Sergio Moraes
44位 ダーバン、南アフリカ共和国：38.12
南アフリカ公務員労働組合（SAMWU）によるストライキ。ダーバン。2011年。
Reuters
43位 マサトラン、メキシコ：39.32
太平洋に面した都市。2017年。
Matt Mawson/GettyImages
42位 デトロイト、アメリカ：39.69
銃撃事件を捜査する警察。2013年。
AP
41位 ニューオーリンズ、アメリカ：40.10
マルディグラ祭の終わりを告知してまわるニューオーリンズ警察の騎馬警官隊。2006年。
Reuters
40位 マカパ、ブラジル：40.24
有名なセイラー、ピーター・ブレイク（Peter Blake）氏の棺を見張る警備員。同氏は2001年12月6日、海賊に殺害された。2001年12月9日。
REUTERS/Gilmar Nascimento/AE
39位 ポルト・アレグレ、ブラジル：40.96
サッカー・ワールドカップに抗議した若者を取り押さえる機動隊。2014年6月12日。
REUTERS/Marko Djurica
38位 レイノサ、メキシコ：41.95
国境の街レイノサをパトロールするメキシコ連邦警察。2008年1月10日。
AP Photo/Dario Lopez-Mills
37位 パルミラ、コロンビア：46.65
強制捜査で押収した危険物を警備。
REUTERS/Jaime Saldarriaga
36位 テピク、メキシコ：47.09
メキシコ海軍は麻薬カルテルのトップ、ベルトラン・レイバ（Beltran Leyva）とその共犯者を銃撃戦の末、射殺。2017年2月10日。
(AP Photo/Chris Arias)
35位 ディストリト・セントラル（首都テグシガルパを含む都市圏）、ホンジュラス：48
銃撃で3人の男性が死亡した修理工場。首都テグシガルパ郊外。2017年3月14日。
REUTERS/Jorge Cabrera
34位 マナウス、ブラジル：48.07
先住民を土地から追い出す判決に抗議するアマゾンの先住民と警備にあたる警官。2013年。
Reuters
33位 バルキシメト、ベネズエラ：48.23
ベネズエラ中西部バルキシメトのウリバナ刑務所で起きた暴動。2013年1月25日。
REUTERS/Diario el Informador
32位 サンフアン、プエルトリコ：48.70
ハリケーン・マリアの被災者に水や食料を配るアメリカ軍。2017年9月24日。
Carlos Giusti/AP
31位 シウダ・オブレゴン、メキシコ：48.96
歩道に横たわる遺体の隣で、屋台のタコスを食べる客たち。地元メディアによれば、男性は心臓発作で死亡した。2010年8月10日。
Reuters
30位 ジョアン・ペソア、ブラジル：49.17
Flickr/Ben Tavener
29位 チワワ、メキシコ：49.48
行方不明になったアヨツィナパ教員養成大学の学生43人の名前を書いたマスクをつけて行進するデモ参加者。2014年11月15日。
REUTERS/Jose Luis Gonzalez
28位 カリ、コロンビア：49.59
3人の男性を逮捕したコロンビア警察。2013年。
Reuters
27位 バレンシア、ベネズエラ：49.74
同国の独立を決定づけたカラボボの戦いの記念パレード。2009年6月24日。
REUTERS/Carlos Garcia Rawlins
26位 サン・ペドロ・スーラ、ホンジュラス：51.18
gionnixxx/GettyImages
25位 サルバドール、ブラジル：51.58
スラム街をパトロール中の警察。2013年。
Reuters
24位 グアテマラシティ、グアテマラ：53.49
麻薬密輸の容疑者を連行する警察。2015年6月24日。
REUTERS/Josue Decavele
23位 マトゥリン、ベネズエラ：54.43
マトゥリンの景観。中央は大聖堂。
BLMurch/Flickr
22位 レシフェ、ブラジル：54.96
サッカー、コンフェデレーションズカップの開催中に起きたデモ。2013年。
Reuters
21位 ボルティモア、アメリカ：55.48
黒人男性が警察に拘束後、死亡した事件への抗議活動が暴動へ発展。夜間外出禁止令が出された。2015年4月29日。
Associated Press/Patrick Semansky
20位 シウダー・フアレス、メキシコ：56.16
毛布に包まれた遺体を調べる捜査員。2017年11月22日。
REUTERS/Jose Luis Gonzalez
19位 フェイラ・デ・サンタナ、ブラジル：58.81
｢悲惨さと闘おう｣チリの詩人パブロ・ネルーダの詩の一節が書かれた壁。
Andrevruas/Wikimedia Commons
18位 アラカジュ、ブラジル：58.88
刑務所の屋根に上った囚人たちと、近くに集まった警察。2012年。
Secretaria de Estado de Seguranca Publica de Sergipe/AP
17位 サンサルバドル、エルサルバドル：59.06
Henryk Sadura/GettyImages
16位 キングストン、ジャマイカ：59.71
市場をパトロールする警察。2010年。
Hans Deryk/Reuters
15位 ケープタウン、南アフリカ共和国：62.25
農民によるストの最中、デモ参加者へ発砲する警察。2013年。
Reuters
14位 マセイオ、ブラジル：63.94
軍と衝突し、警戒するストライキ中の警察。1997年。
AP
13位 セントルイス、アメリカ：65.83
黒人少年が白人警官に射殺されたファーガソン事件。抗議デモは激化した。2014年。
Reuters
12位 クリアカン、メキシコ：70.10
銃撃戦の現場。2017年2月7日。
(AP Photo/Rashide Frias)
11位 ヴィトリア・ダ・コンキスタ、ブラジル：70.26
夜のヴィトリア・ダ・コンキスタ。2012年。
JP Negri/Wikimedia Commons
10位 ベレン、ブラジル：71.38
反政府デモが警察と衝突。ブラジル各地で100万を超える参加者が公共サービスの充実、警察による暴力反対、汚職撲滅などの主張を掲げた。2013年6月20日。
Reuters
9位 シウダーグアヤナ、ベネズエラ：80.28
選挙演説に訪れたニコラス・マドゥロ大統領。2013年4月6日。
REUTERS/Miraflores Palace/Handout
8位 シウダービクトリア、メキシコ：83.32
メキシコ最大のテレビ局テレビサ（Televisa）で、自動車爆弾テロの現場を警備。
Reuters
7位 フォルタレザ、ブラジル：83.48
デモ参加者を取り調べる警官。
REUTERS/Stringer/Brazil/Nereu Jr
6位 ラパス、メキシコ：84.79
メキシコ北西部バハ・カリフォルニア・スル州の州都ラパス。2017年2月8日。
Cvmontuy/Wikimedia Commons
5位 ティフアナ、メキシコ：100.77
麻薬事件がらみと思われる複数の遺体を捜査。2017年8月16日。
REUTERS/Jorge Duenes
4位 ナタール、ブラジル：102.56
アルカスス刑務所で発生した暴動を鎮圧し、受刑者を数える警察。2017年1月24日。
REUTERS/Nacho Doce
3位 アカプルコ、メキシコ：106.63
殺人現場を捜査する警察。2017年8月29日。
AP Photo/Bernandino Hernandez
2位 カラカス、ベネズエラ：111.19
大統領の退陣を求めるデモ隊と治安部隊が衝突。2017年4月4日。
Thomson Reuters
1位 ロスカボス、メキシコ：111.33
G20サミットを警備する兵士。2012年6月16日。
REUTERS/Oswaldo Rivas
［原文：These were the 50 most violent cities in the world in 2017］
（翻訳：本田直子、編集：増田隆幸）
