ヴェルサーチ、その華やかな歩みを振り返る —— 米マイケル・コース、約2400億円でヴェルサーチを買収

ドナテラ・ヴェルサーチ氏

ドナテラ・ヴェルサーチ氏は、ヴェルサーチのクリエイティブ・ディレクターに留まる。

Neilson Barnard/Getty Images

  • アメリカのファッション・ブランド「マイケル・コース(Michael Kors)」は、イタリアのファッション・ブランド「ヴェルサーチ(Versace)」を21億2000万ドル(約2400億円)で買収することで合意した。
  • マイケル・コースは社名をカプリ・ホールディングス(Capri Holdings)に変更し、店舗数を増やし、オンライン・プレゼンスを強化、シューズとアクセサリーに集中することで、ヴェルサーチの売り上げを拡大する計画だ
  • 兄のジャンニ・ヴェルサーチ(Gianni Versace)氏が1997年に殺害され、その後を継いだドナテラ・ヴェルサーチ(Donatella Versace)氏は、クリエイティブ・ディレクターとしてブランドに留まる。
  • ヴェルサーチが、今日のような象徴的なファッション・ブランドになるまでの道のりを振り返ってみよう。

アメリカのファッション・ブランド「マイケル・コース」は、イタリアのファッション・ブランド「ヴェルサーチ」を21億2000万ドルで買収することで合意した。

また、マイケル・コースはこれを機に社名をカプリ・ホールディングスに変更する。同社はヴェルサーチの店舗数を200から約300まで拡大し、シューズとアクセサリーの販売量を増やし、その売り上げを約8億800万ドルから20億ドルに伸ばすことを狙う。オンラインでの販売にも力を入れる。

「我々のラグジュアリーブランド・グループにヴェルサーチが加わることに期待している。我々はヴェルサーチの成長に投資していく」と、マイケル・コースの会長兼CEOジョン・アイドル(John Idol)氏は、買収発表のプレスリリースで述べた。

また、ドナテラ・ヴェルサーチ氏は同リリースで次のようにコメントしている。

「ヴェルサーチは象徴的かつ他にないスタイルの代名詞というだけでなく、包括的で多様性もあり、人々に自分自身を表現する力を与えるものだ。(兄の)サントと(娘の)アレグラ、わたしは、この次なるステップが、ヴェルサーチに最大の可能性をもたらすと考えている」

ドナテラ・ヴェルサーチ氏は1997年に兄で創業者のジャンニ・ヴェルサーチが殺害された後、クリエイティブ・ディレクターとしてブランドを引き継いだ。兄のサント氏がCEOに就いた。ガーディアンによると、ドナテラ氏の娘アレグラ氏は、ジャンニ氏が亡くなった当時11歳で同社の50%を相続し、マイケル・コースの買収によってほぼビリオネアになった。ドナテラ・ヴェルサーチ氏はクリエイティブ・ディレクターとしてブランドに留まる。

このアイコニックなファッション・ブランドの歴史を振り返ってみよう。

(以下、敬称略)


ジャンニ・ヴェルサーチは、イタリアのレッジョ・カラブリアの街で育った。母親は婦人服の仕立てをしていて、その仕事場を訪れたときに新しいことを学んだのだろう。

ジャンニ・ヴェルサーチ氏

AP Photo

出典:Harper's Bazaar

ジャンニは後にミラノへ移り住み、1978年にヴェルサーチ・ブランドを創業した。

ヴェルサーチの店舗

alexeleny / Shutterstock.com

出典:Harper's Bazaar

ジャンニの妹ドナテラはブランドの副社長を務め、デザイン面を支えた。2人の兄サントは会社の経営を担当した。

ジャンニとドナテラ

ジャンニ・ヴェルサーチとドナテラ・ヴェルサーチ。

AP Photo/Ron Frehm

出典:Harper's Bazaar

ジャンニ・ヴェルサーチのデザインは、ファッションの限界を押し上げようとしたことで知られる。

ヴェルサーチのショー

Ap Photo/Luca Bruno

1989年には、ジャンニのオートクチュールラインがデビュー。クリスティー・ターリントンやナオミ・キャンベル、リンダ・エヴァンジェリスタ、シンディ・クロフォードがモデルを務めた。スーパーモデル全員をランウェイに揃えたことで、ジャンニ・ヴェルサーチは広く認められた。

ランウェイを歩くジャンニ・ヴェルサーチ氏

AP Photo/Luca Bruno

出典:CR Fashion Book

ブランドが花開くにつれ、エルトン・ジョンやプリンス、マドンナといったセレブがヴェルサーチを身につけるようになり、同ブランドはさらにメジャーになった。ヴェルサーチは、有名なセレブをそのショーへ招待した最初のファッション・ブランドの1つだ。

エルトン・ジョンとヴェルサーチ兄妹

ドナテラ・ヴェルサーチ(左)、エルトン・ジョン(中央)、ジャンニ・ヴェルサーチ(右)。

AP Photo/Andrew Savulich

出典:Harper's Bazaar

ヴェルサーチは、リチャード・アヴェドン(Richard Avedon)やブルース・ウェーバー(Bruce Weber)といった有名ファッション・フォトグラファーによる写真を使った広報で注目を集め、知られるようになった。

リチャード・アヴェドン、ドナテラ・ヴェルサーチ、ジャンニ・ヴェルサーチ

リチャード・アヴェドン(左)とドナテラ・ヴェルサーチ(中央)、ジャンニ・ヴェルサーチ(右)。

AP Photo/Ron Frehm

出典:CR Fashion Book

ジャンニ・ヴェルサーチは自身を、派手な行動やゴールド、スーパーモデルによって定義されるポップカルチャーのアイコンと考えていた。

ランウェイをモデルと歩くジャンニ・ヴェルサーチ

AP Photo/Luca Bruno

出典:CR Fashion Book

しかし、彼がキャリアのピークを迎えていたと言われる1997年、ジャンニ・ヴェルサーチはマイアミビーチの別荘で、連続殺人犯のアンドリュー・クナナン(Andrew Cunanan)に撃たれ、死亡した。

ジャンニ・ヴェルサーチが殺害されたマイアミビーチの別荘

AP Photo/Gregory Smith

出典:Harper's Bazaar

ドナテラ・ヴェルサーチは、同社のヘッドデザイナー兼クリエイティブ・ディレクターとして、その後を継いだ。2人の兄サントはヴェルサーチのCEOに就任した。

ドナテラ・ヴェルサーチ

AP Photo/Luca Bruno

出典:CR Fashion Book

2014年2月、ヴェルサーチはプライベートエクイティ(PE)のブラックストーンが同社の株20%を取得、ヴェルサーチ家が残りの80%を所有することを発表した。

ランウェイ

Reuters/Stefano Rellandini

出典:Versace

2年後の2016年、ヴェルサーチ・グループはCEOにジョナサン・エイクロイド(Jonathan Akeroyd)を任命した。

ランウェイ

EUTERS/Alessandro Bianchi

出典:Versace

2018年9月24日、ブルームバーグはマイケル・コースがヴェルサーチの20億ドルでの買収を協議中と報じた。

マイケル・コース

マイケル・コース。

Neilson Barnard/Getty

出典:Bloomberg

契約が正式に発表されたのは9月25日だった。マイケル・コースが21億2000万ドルでヴェルサーチを買収、店舗数を増やし、オンラインでの販売を強化し、アクセサリーとシューズのコレクションを増やすことで、ブランドの売り上げを2倍以上に拡大する計画だ。

ヴェルサーチの看板

Thomson Reuters

出典: Business Insider

マイケル・コースはこれを機に、社名をカプリ・ホールディングスに変更し、ドナテラ・ヴェルサーチはクリエイティブ・ディレクターとしてヴェルサーチに留まる。

ドナテラ・ヴェルサーチとカイリー・ジェンナー

ドナテラ・ヴェルサーチとカイリー・ジェンナー。

Neilson Barnard/Getty Images

[原文:Michael Kors is buying Versace in a $2.12 billion deal. Here's the full story of how Versace became so iconic.

(翻訳:Makiko Satom、編集:山口佳美)

ソーシャルメディアでも最新のビジネス情報をいち早く配信中