“世界初”の栄誉は中国企業に？ サムスン、折りたたみ式スマートフォンの発表はどうなる？

• あまり知られていない中国のテック企業、Royoleは折りたたみ式スマートフォンの発売でサムスンを出し抜いた。
• Royoleは現地時間11月5日、折りたたみ式スマートフォン、FlexPaiの報道陣向けハンズオンを開催。参加者は折りたたみ式スマートフォンをその目で確認した。
• 7.8インチのディスプレイは180度に折りたたむことができた。
• だが参加者はFlexPaiはかさばって、折りたたむ時にはバリバリと音がし、OSの動作は緩慢と語った。

あまり知られていない中国のテック企業が、サムスンより先に世界初の折りたたみ式スマートフォンを発売 ── 現在までに届いたレビューによると、実際に動作しているようだ。

サムスンは折りたたみ式スマートフォン、Galaxy Xをあと数時間で世界に披露するかもしれない。だが中国のテック企業Royoleは現地時間11月5日、報道陣に折りたたみ式スマートフォン、FlexPaiを公開した。

The VergeとMashableはサンフランシスコ開催されたイベントで製品に触れ、折りたたみ式スマートフォンをその目で確認した。7.8インチのディスプレイが180度、折り曲げられていた。

｢確かに多少、奇妙に感じた。だが実際、FlexPaiは“世界初の折りたたみ式スマートフォン”と言えるものだ｣とマッシャブルのカリッサ・ベル（Karissa Bell）は語った。

だがFlexPaiは完璧とはほど遠い。

FlexPaiはフラットに折りたためず、とても持ちにくいとベルは語った。ディスプレイは折りたたみ部分で少し膨らみ、折りたたむ時に｢バリバリと音がする｣と付け加えた。

ベルによると、Royoleはそれらの問題点は｢エンジニアリング・サンプル（性能評価用のサンプル）に使われている接着剤のため｣と語った。

The Vergeのニック・スタット（Nick Statt）は、折りたたんだ時、FlexPaiは｢かさばって｣、ハイエンド・スマートフォンの｢品質からはかけ離れていた｣と語った。

OSは特別仕様のアンドロイド9.0、動作は｢極めて遅く｣感じ、バグが多かったとスタットは付け加えた。

｢この端末は、極めて第一世代的な製品｣とスタットは結論づけた。

RoyoleによるFlexPaiのデモ動画は以下。

Royoleは、FlexPaiを12月に中国で発売すると語った。だがアメリカではディベロッパー向けモデルのみとなる見込み。マッシャブルによると価格は、ストレージ容量が128GBのモデルは1318ドル、256GBのモデルは1469ドル。

RoyoleによるFlexPaiの発表は、サムスンが待望の折りたたみ式スマートフォン、Galaxy Xを発表すると思われていた、まさにその週に行われた。サムスンは、サンフランシスコで現地時間7日から始まるディベロッパー会議でGalaxy Xを発表すると誰もが考えていた。

サムスンは最近、折りたたまれたロゴをフェイスブックページに投稿、Galaxy Xの発表をほのめかしていた。

もっと知る

折りたたみ式スマホが新型iPhoneから人気を奪う？ 今週読むべき5つのニュース

もっと知る

販売不振のサムスン、新Galaxy Note9発表イベントに見る苦悩 ── なぜ主役が端末ではなかったのか

［原文：This little-known Chinese company beat Samsung in launching a foldable phone — and it actually works］

（翻訳、編集：増田隆幸）