45平米、要修理でも約6600万円、悪化するサンフランシスコ住宅事情

外観はあまり良くないが、約6600万円はサンフランシスコではお買い得。

外観はあまり良くないが、約6600万円はサンフランシスコではお買い得。

Open Homes Photography

  • サンフランシスコにある広さ約45平方メートルの家が2018年12月、約6600万円で売却された。サンフランシスコの過熱する不動産市場の中では最も安い価格。
  • ビショップ・ストリート66にあるこの家は魅力的とは言い難い。「要修理」物件として売りに出されていた。すぐにリフォームができる開発会社や建築会社向けだった。
  • シリコンバレーのテック業界バブルが続いていることもあり、サンフランシスコの住宅市場は過熱している。この家も売りに出されてからわずか数カ月で売れた。

広さ480平方フィート(約45平方メートル)、サンフランシスコのビショップ・ストリート66にあるのピンク色の一軒家は市内で最も小さいレベル。また価格は60万ドル(約6600万円)もするが、それでも市内で最も安いレベルと地元紙SFGateは報じた。

この家は65万ドルで売りに出され、2カ月後の12月後半に5万ドルの値引きで売却された。またこの家は「要修理」物件だった。

つまり、購入者は実質、土地に60万ドルを支払ったことになる。敷地面積は2500平方フィート(約230平方メートル)で、居住スペースは3500平方フィート(約330平方メートル)にまで広げることができる。

シリコンバレーのテック業界の成長により、サンフランシスコはアメリカで最も競争が激しい不動産市場の1つ。住宅購入者に選り好みする余地はない。

6600万円の家の内部を見てみよう。

サンフランシスコとその周辺のシリコンバレーは大手テック企業が数多くある。

サンフランシスコとその周辺のシリコンバレーは大手テック企業が数多くある。

Justin Sullivan/Getty Images


仕事を求めて、世界中から多くの人がベイエリアに集まる。

仕事を求めて、世界中から多くの人がベイエリアに集まる。

Justin Sullivan/Getty Images


テック業界への人の流入は市の住宅危機を悪化させる一方。

テック業界への人の流入は市の住宅危機を悪化させる一方。

Sean Gallup/Getty Images


住宅価格はここ数年で急上昇、需要が供給を上回っている。

住宅価格はここ数年で急上昇、需要が供給を上回っている。

Justin Sullivan/Getty Images


完璧とは言い難い状態の物件でさえ、高い値段がつけられている。

完璧とは言い難い状態の物件でさえ、高い値段がつけられている。

Justin Sullivan/Getty Images


例えば、サンノゼの少し南にある住宅は、火事に遭い、取り壊す必要があったが、それでも、100万ドル(約1億1000万円)近くで売却された。

例えば、サンノゼの少し南にある住宅は、火事に遭い、取り壊す必要があったが、それでも、100万ドル(約1億1000万円)近くで売却された。

Google Street View

出典:Business Insider

ビショップ・ストリート66にあるピンクの一軒家は、火事に遭ったわけではないが、完璧からは程遠いコンディション。だがそれでも、最近60万ドル(約6600万円)で売れた。

ビショップ・ストリート66にあるピンクの一軒家は、火事に遭ったわけではないが、完璧からは程遠いコンディション。だがそれでも、最近60万ドル(約6600万円)で売れた。

Open Homes Photography

出典:Zillow

面積480平方フィート(約45平方メートル)のこの家は住宅価格が手頃なことで知られるビジタシオンバレーにある。

面積480平方フィートのこの家は住宅価格が手頃なことで知られる地域、ビジタシオンバレーにある。

Google Maps; Business Insider

出典:SFGate

同地域の不動産価格の中央値は80万2200ドル(約9000万円)。この家の販売価格よりもかなり高い。

同地域の不動産価格の中央値は80万2200ドル(約9000万円)。この家の販売価格よりもかなり高い。

Orin Zebest/Flickr

出典:Zillow

しかし、ピンクの家から数ブロック離れたところにある、面積1605平方フィート(約150平方メートル)のぼろぼろの家は、今は売りに出ていないが、100万ドルで販売されていた。手頃な地域と言っても、100万ドル超えの物件がないというわけではない。

しかし、ピンクの家から数ブロック離れたところにある、面積1605平方フィート(約150平方メートル)のぼろぼろの家は、今は売りに出ていないが、100万ドルで販売されていた。手頃な地域と言っても、100万ドル超えの物件がないというわけではない。

Google Street View; Business Insider

出典:Zillow

一方、サンフランシスコ全体の不動産価格の中央値は約140万ドル(約1億6000万円)。

一方、サンフランシスコ全体の不動産価格の中央値は約140万ドル(約1億6000万円)。

Justin Sullivan/Getty Images

出典:Zillow

不動産仲介業者のリンダ・ンゴ(Linda Ngo)氏は、最近、ビスタシオンバレーは以前よりも注目されているとBusiness Insiderに語った。

不動産仲介業者のリンダ・ンゴ(Linda Ngo)氏は、最近、ビスタシオンバレー地域は以前よりも注目されているとBusiness Insiderに語った。

ビタシオンバレーは、サンフランシスコ東南部の端に位置している。

Wikimedia Commons


「ビスタシオンバレーと、近隣のエクセルシオールでの住宅購入を検討する人が増えつつある」と同氏。

「ビスタシオンバレーと、近隣のエクセルシオールでの住宅購入を検討する人が増えつつある」と同氏は述べた。

ビタシオンバレー。

Wikimedia Commons


この家は2018年6月に40万ドルで売却され、10月に65万ドルで売りに出され、その10日後には58万9900ドルに値下げされた。11月には広告から外され、12月の後半に60万ドルで正式に売却された。

この家は2018年6月に40万ドルで売却され、10月に65万ドルで売りに出され、その10日後には58万9900ドルに値下げされた。11月には広告から外され、12月の後半に60万ドルで正式に売却された。

Open Homes Photography

出典:RealtorZillow

ビショップ・ストリートの坂の下の方にある。

ビショップ・ストリートの坂の下の方にある。

Google Street View


家の前の通りから見える景色は素敵。

家の前の通りから見える景色は素敵。

Google Street View


1階にはガレージがある。

1階にはガレージがある。

Google Street View


玄関に続く階段。

玄関に続く階段。

Open Homes Photography


玄関の前には小さなパティオ。

玄関の前には小さなパティオ。

Open Homes Photography


玄関を開けると、

玄関を開けると、

Open Homes Photography


広々としたリビングルームとキッチン。

広々としたリビングルームとキッチン。

Open Homes Photography


グレーの壁がリビングルームのアクセントに。

グレーの壁がリビングルームのアクセントに。

Open Homes Photography

出典:Realtor

窓からは自然光が入ってくる。

窓からは自然光が入ってくる。

Open Homes Photography


築100年近く。建てられたのは1922年。

築100年近く。建てられたのは1922年。

Open Homes Photography

出典:Zillow

しかし、キッチンが新しく、棚も白いので、築100年近くとは気づかないだろう。

しかし、キッチンが新しく、棚も白いので、築100年近くとは気づかないだろう。

Open Homes Photography


10月に広告に載せた際、わずか3日間で「かなり多くの問い合わせ」が購入検討者からあったとンゴ氏は述べた。

10月に広告に載せた際、わずか3日間で「かなり多くの問い合わせ」が購入検討者からあったとンゴ氏は述べた。

Open Homes Photography

出典:Zillow

ビシタシオンバレーの物件は、平均51日で売れる。

ビシタシオンバレーの物件は、売りに出されてから、平均51日間で売却される。

Open Homes Photography

出典:Realtor

リビングルームの隣はベッドルーム。

リビングルームの隣はベッドルーム。

Open Homes Photography


窓が2つあるため、自然光はたくさん入る。

窓が2つあるため、自然光はたくさん入る。

Open Homes Photography


部屋の隅には収納スペース。

部屋の隅には収納スペース。

Open Homes Photography


壁はここも一部グレーになっている。もちろん、新オーナーは好きに変えられる。

壁はここも一部グレーになっている。もちろん、新オーナーは好きに変えられる。

Open Homes Photography


ベッドルームを出てすぐのところに小さなバスルーム。

ベッドルームを出てすぐのところに小さなバスルーム。

Open Homes Photography


だが、今のところ住めるのは2階のみ。

だが、今のところ住めるのは2階のみ。

Open Homes Photography


承認待ちの建築計画によると、この家は最大3500平方フィート(約330平方メートル)の3階建てに増築できる。

承認待ちの建築計画によると、この家は最大3500平方フィート(約330平方メートル)の3階建てに増築できる。

Open Homes Photography

出典:Linda Ngo

広告には、ベッドルーム2つ、バスルーム2つの家に「簡単に増築」できると記載されていた。

広告には、ベッドルーム2つ、バスルーム2つの家に「簡単に増築」できると記載されていた。

Open Homes Photography

出典:Linda Ngo

しかし、建物は敷地のわずか3分の1しか占めていない。

しかし、建物は敷地のわずか3分の1しか占めていない。

Open Homes Photography

出典:SFGate

2500平方フィート(約230平方メートル)におよぶ敷地の大部分が480平方フィート(約45平方メートル)の建物の背後に広がっている。

2500平方フィート(約230平方メートル)におよぶ敷地の大部分が480平方フィート(約45平方メートル)の建物の背後に広がっている。

Open Homes Photography


都市計画局との打ち合わせによると、敷地の75%まで増築できるとンゴ氏。

都市計画局との打ち合わせによると、敷地の75%まで増築できるとンゴ氏。

Open Homes Photography


好きなように家を建てたい人にとっては、かなり大きなキャンバス。特にサンフランシスコ基準で考えると。

好きなように家を建てたい人にとっては、かなり大きなキャンバス。特にサンフランシスコ基準で考えると。

Open Homes Photography


価格もめったにない低さだった。この家より安い、もしくは同じくらいの価格で市場に出ている物件はほんのわずかだったとンゴ氏は語った。

価格もめったにない低さだった。この家より安い、もしくは同じくらいの価格で市場に出ている物件はほんのわずかだったとンゴ氏は語った。

Open Homes Photography


市内のすべての家にこんな景色がついてくるわけではない。

市内のすべての家にこんな景色がついてくるわけではない。

Open Homes Photography


住宅の屋根の向こうに、ゆるやかな丘が広がる。

住宅の屋根の向こうに、ゆるやかな丘が広がる。

Open Homes Photography


とはいえ、この家には大規模な修理が必要。リフォーム費が購入価格の何倍にもなる可能性がある。

とはいえ、この家には大規模な修理が必要。リフォーム費が購入価格の何倍にもなる可能性がある。

Open Homes Photography


「建築に詳しい、もしくはそのような人が知り合いにいる買い手を見つけないといけない」とンゴ氏は10月に述べていた。

「建築に詳しい、もしくはそのような人が知り合いにいる買い手を見つけないといけない」とンゴ氏は10月に述べていた。

Open Homes Photography


だが、お金のかかるリフォームが見込まれるにもかかわらず、すぐに売れた。

お金のかかるリフォームが見込まれるにもかかわらず、すぐに売れた。

Open Homes Photography



[原文:San Francisco's housing crisis is so dire that one of the cheapest homes in the city is a 'fixer' that sold for $600,000. Take a look inside.

(翻訳:Yuta Machida、編集:増田隆幸)

Popular

あわせて読みたい

BUSINESS INSIDER JAPAN PRESS RELEASE - 取材の依頼などはこちらから送付して下さい

広告のお問い合わせ・媒体資料のお申し込み