休暇でシベリアを訪れたロシアのプーチン大統領。
Alexei Druzhinin / Sputnik / Kremlin / Reuters
ロシアのプーチン大統領は、自然の中で充電するのが好きだ。クレムリンが10月7日に公表した写真もそれを示している。
以前は上半身裸で馬に乗ったり、狩りや釣りをするなど、プーチン大統領の男性的な部分をアピールする写真が多かったが、ここ2年ほどはシベリアの山や森の中でのんびりと過ごす様子が捉えられている。
10月7日、67歳の誕生日を迎えたプーチン大統領の休暇をのぞいてみよう。
プーチン大統領の"自然への愛"は、ロシアメディアが度々報じている。67歳の誕生日を前に、週末をシベリアの森で過ごしたのも納得だ。
Sputnik/Alexei Druzhinin/Kremlin via REUTERS
Source:The Moscow Times
写真と同時にリリースされた動画の中で、プーチン大統領は辺りを見回し、｢雲の上まで登ってきたな｣とコメント。
Sputnik / Alexei Druzhinin / Kremlin / Reuters
Source:The Telegraph
シャッターチャンスを逃さないように、だろう。カメラマンが随行している。クレムリンはこうした"広報活動"に熱心だ。
Sputnik/Alexei Druzhinin/Kremlin via REUTERS
Source:Business Insider
高さ6500フィート（約2000メートル）のゴツゴツした山の斜面に寝そべるのはきつかっただろう。だが、プーチン大統領はベストを尽くした。
Sputnik / Alexei Druzhinin / Kremlin / Reuters
Source:Sputnik News
花を手に、山の景色を見ながら物思いにふける姿も見られた。
Sputnik / Alexei Druzhinin / Kremlin / Reuters
コククジラをクロスボウで撃ったり、シロクマを捕まえるなど、これまでの休暇の写真に比べて、今年はやや勇ましさに欠ける。
Sputnik/Alexei Druzhinin/Kremlin via REUTERS
Source:The Telegraph
のんびりペースの今回の旅のお供は、双眼鏡とウォーキングポールだ。
Sputnik/Alexei Druzhinin/Kremlin via REUTERS
セルゲイ・ショイグ国防大臣も同行した。2人は山で見つけたキノコに感心したようだ。モスクワ・タイムズによると、この地域出身のショイグ氏が次のロシア大統領になるのではないかと見られている。
Sputnik / Alexei Druzhinin / Kremlin / REUTERS
Sources:The Moscow Times,News.com.au
その後、2人は紅茶を飲んで休憩した。プーチン大統領はこれまで、誕生日をイタリアのベルルスコーニ元首相や中国の習近平国家主席と過ごすなどしてきた。
Sputnik/Alexei Druzhinin/Kremlin via REUTERS
Source:The Telegraph
プーチン大統領の支持率は2001年以来、最低レベルに落ち込んでいる。道は険しそうだ。だが、幸運にもプーチン大統領はこの旅の記念に松ぼっくりを持ち帰り、ショイグ大臣は田舎の別荘に植えようとコケモモの木を持ち帰った。
Sputnik/Alexei Druzhinin/Kremlin via REUTERS
Sources:Sputnik News,The Telegraph
（翻訳、編集：山口佳美）
