BI Daily Newsletter

感染の恐怖と感染させてしまうかもという罪悪感…客室乗務員も最前線にいる

体温測定をする客室乗務員。

体温測定をする客室乗務員。

REUTERS/Ricardo Moraes

  • 客室乗務員の中には、世界中を旅する仕事であることや個人用防護具が不足していることが原因でコロナウイルスを広めてしまうのではないかと心配している人もいる。
  • 世界中の客室乗務員は、必要不可欠な労働者とみなされているため、ほとんどがロックダウン対象から除外されている。
  • コロナウイルスは全世界で130万人以上に感染している。

客室乗務員は、医師、看護師、救急救命士、その他の労働者とともに、COVID-19の最前線にいる。何人かの客室乗務員はTimeに対し、搭乗するたびにウイルスを広めているのではないかと心配していると語った。

コロナウイルスは世界中で130万人以上に感染している。3月11日、世界保健機関(WHO)はパンデミック(世界的大流行)であると公式に宣言した。ウイルスは世界中の旅行を混乱させ、欠航検疫、その他の移動やサプライチェーンの崩壊につながっている。航空会社は特に大きな打撃を受け、すでにいくつかの会社が倒産した

このような状況にもかかわらず、一部の航空会社はまだ運航しており、客室乗務員は不安を感じている。彼らの意見は以下の通りだ。


ある客室乗務員は「会社は洗浄綿をくれるだけ。私たちはミツバチのように花粉をまき散らしています」と話した

ある客室乗務員は「会社は洗浄綿をくれるだけ。私たちはミツバチのように花粉をまき散らしています」と話した

Reuters

出典:Time

客室乗務員によると、休めるのは医師の診断書か、COVID-19検査の陽性反応が必要で、検査結果を待つ間も飛行機に乗らなければならなかったこともあるという

客室乗務員によると、休めるのは医師の診断書か、COVID-19の検査で陽性反応が出たときだけで、検査結果を待つ間も飛行機に乗らなければならなかったこともあるという

Reuters

出典:Time

高齢の乗客に応対しているとき、不安や罪悪感を感じていると述べている。なぜなら、自分がウイルスに感染している可能性があるだ

高齢の乗客に応対しているとき、不安や罪悪感を感じていると述べている。なぜなら、自分がウイルスに感染している可能性があるだ

Reuters

出典:Time

複数の客室乗務員は、以前はマスクや手袋などの保護具を着用すると罰せられる可能性があったと話した

複数の客室乗務員は、以前はマスクや手袋などの保護具を着用すると罰せられる可能性があったと話した

Reuters

出典:Time

今は逆に、マスクや清掃用品など、安全を守るための設備が整っていないと言う

今は逆に、マスクや清掃用品など、安全を守るための設備が整っていないと言う

2020年1月30日、ロシアのノボシビルスク・トルマチョーヴォ国際空港で。

Kirill Kukhmar\TASS via Getty Images

出典:Time

中には、航空会社が指定したもの以上の、お手製の用具による客室掃除のコツを共有している人もいる

中には、航空会社が指定したもの以上の、お手製の用具による客室掃除のコツを共有している人もいる

Getty

出典:Time

客室乗務員は、機内で隣り合わせに座り、乗客と同じトイレを使うなど、常に危険にさらされていると感じている

客室乗務員は、機内で隣り合わせに座り、乗客と同じトイレを使うなど、常に危険にさらされていると感じている

2020年3月17日、ニューヨークからサンフランシスコに向かうデルタ航空機の機内。

REUTERS/Shannon Stapleton

出典:Time

医療的な緊急事態が発生した場合、客室乗務員は個人防護具なしで緊急要員として行動することが求められている

医療的な緊急事態が発生した場合、客室乗務員は個人防護具なしで緊急要員として行動することが求められている

2020年1月23日、ロサンゼルス国際空港で。マスクを着用している日本航空のスタッフ。

Mario Tama/Getty Images

出典:Time

ある客室乗務員は、空港に行くたびに、同僚からウイルスに感染するのではないかと心配で泣いてしまうとTimeに話した

ある客室乗務員は、空港に行くたびに、同僚からウイルスに感染するのではないかと心配で泣いてしまうとTimeに話した

防護服を着たアメリカの保健当局者が、チャーター機でアメリカへ戻ることを選択したダイヤモンド・プリンセス号の乗客に話しかけている。

Philip and Gay Courter/Reuters

出典:Time

家族に感染しないよう、他の乗務員と一緒にアパートにいるという人もいる

家族に感染しないよう、他の乗務員と一緒にアパートにいるという人もいる

Adnan Abidi/Reuters

出典:Time

彼らは仕事中に感染して陽性反応が出たりすると自分の住む街に戻れなくなるのではないかと心配している

彼らは仕事中に感染して陽性反応が出たりすると自分の住む街に戻れなくなるのではないかと心配している

2020年1月23日、ロシアの保健当局の職員が、赤外線画像装置を使用して乗客の体温をチェックする

Andrei Samsonov/Getty

出典:Time

[原文:Flight attendants are still working during coronavirus lockdowns and they worry that they're spreading the virus

(翻訳、編集:Toshihiko Inoue)

  • Twitter
  • Facebook
  • LINE
  • LinkedIn
  • クリップボードにコピー
  • ×
  • …

あわせて読みたい

BUSINESS INSIDER JAPAN PRESS RELEASE - 取材の依頼などはこちらから送付して下さい

広告のお問い合わせ・媒体資料のお申し込み