BI Daily Newsletter

中国は国家安全法の導入を決めたが…… 香港で再び燃え上がる民主化運動を写真でチェック

衝突

Ivan Abreu/SOPA Images/LightRocket via Getty Images

中国全国人民代表大会(全人代)は5月28日、香港国家安全法の導入を決定した。これは香港の自治を事実上、崩壊させるものだ

香港国家安全法は、香港での政権転覆やテロリズム、中国政府への反逆などを阻止することを目的とし、1997年以来香港に認められてきた高度な自治を制限しようとするものだ。

中国政府が香港に正式に警察を置いたり、政治的発言および活動を抑圧したり、違反者に長期の懲役刑を下すことなどもできるようになる

同法を批判する人々は、これを「香港の終わり」と表現し、香港の自由にとって大打撃だと見なしている。2019年の中国本土への容疑者引き渡しを可能にする「逃亡犯条例」改正案に反対することから始まった数カ月間に及ぶ抗議活動を受け、香港の人々の声を抑えるための報復措置だと見る人たちもいる。

香港では数日前から多くの人々がこの新しい措置と戦うために街頭で抗議活動を行っていた。少なくとも360人が逮捕されている。


香港では先週、国家安全法に反対する抗議活動に数千人が参加していた。

デモ

2020年5月27日、香港。

Tang Yan/SOPA Images/LightRocket via Getty Images

Source:Business Insider

5月28日に導入が決定した香港国家安全法は、中国が香港に対して新たな国家の安全に関する法律を強制することを可能にするもので、事実上、反対意見を黙らせ、香港の高度な自治を終わらせるものだ。

デモ参加者

人々はマスクを着用して抗議活動に参加していた(2020年5月27日、香港)。

Tyrone Siu/REUTERS

Source:Business Insider

抗議活動に参加した人々は、2019年の反政府デモ —— 中国本土への容疑者引き渡しを可能にする「逃亡犯条例」改正案に反対するため、数百万人が参加、数カ月に及んだ抗議活動 —— と同様の主張を繰り返した。

2019年のデモ

2019年6月12日、香港。

Anthony Kwan/Getty Images

Source:Insider

こうした抗議活動は香港の民主化運動に火をつけ、それ以来、多くの人々がさらなる自由を求めた。

デモ

2020年5月27日、香港。

Billy H.C. Kwok/Getty Images

Source:Insider

しかし、国家安全法がこうした民主化運動に大きな打撃を与えた。同法を批判する人々は、これは香港の自由の終わりを意味すると話している。「香港の終わりは、香港の人々だけでなく、世界中の人々にとっても危険だ」と国際人権NGOヒューマン・ライツ・ウォッチの中国担当のシニア・リサーチャー、マヤ・ワン(Maya Wang)氏は語った。

デモ

Ivan Abreu/SOPA Images/LightRocket via Getty Images

Sources:Hong Kong Free Press,Business Insider

国家安全法と戦うため、民主化を支持する人々は5月24日、「わたしたちの時代の革命。香港を解放せよ」「香港の独立こそが唯一の道」といったスローガンを掲げて香港の街中をデモ行進した。

デモ

2020年5月24日、香港。

REUTERS/Tyrone Siu

Source:Business Insider

ショッピングモールの中にもデモ参加者が集まり、民主化を求めるサインを掲げ、スローガンを唱えていた。

ショッピングモールに集まった人々

Willie Siau/SOPA Images/LightRocket via Getty Images

Source:The Guardian

新型コロナウイルスの感染予防のためにマスクを着用して、香港の抗議活動を支持する人々もいた。

デモを支持する台湾の人々

2020年5月23日、台湾。

REUTERS/Ben Blanchard

デモ参加者たちは「5つの要求」 —— 2019年以来、民主化を求める人々が要求している5つの自由 —— の象徴として手を上げていた。

手を上げるデモ参加者

2020年5月28日、香港。

REUTERS/Tyrone Siu

Source:Business Insider

街中では警察官が見張っていて、抗議活動が始まって1時間もしないうちに参加者を追い払うために催涙ガスを使い始めた。

催涙ガス

Ivan Abreu/SOPA Images/LightRocket via Getty Images

Sources:CNN,Business Insider

次の抗議活動は5月27日に始まった。

デモ

2020年5月27日、香港。

Billy H.C. Kwok/Getty Images

Source:The Guardian

ガーディアンによると、ソーシャルメディアでは、抗議活動の主催者ができるだけ声を届けるために街中を「水」のように動き回るよう参加者に呼びかけていたという。

衝突

2020年5月27日、香港。

REUTERS/Tyrone Siu

Source:The Guardian

だが、警察の介入は早かった。

警察

2020年5月27日、香港。

Tommy Walker/NurPhoto via Getty Images

Source:The Guardian

警察は警告の旗を掲げて道路を封鎖、デモ参加者を逮捕すると脅した。

警察

2020年5月27日、香港。

Tommy Walker/NurPhoto via Getty Images

ソーシャルメディアでは、デモ参加者たちが香港は「警察国家」だと呼び、警察の動きを批判した。

警察

2020年5月27日、香港。

REUTERS/Tyrone Siu

Source:The Guardian

暴徒鎮圧用の装備を着用した警察官たちは、主に若い人を止めて、調べていた。多くのデモ参加者が拘束された。

デモ

2020年5月27日、香港。

REUTERS/Tyrone Siu

Source:The Guardian

警察はデモ参加者に対し、催涙スプレーやゴム弾を使い始めた。

警察

2020年5月27日、香港。

REUTERS/Tyrone Siu

Source:The Guardian

催涙スプレーから身を守るため、自分の顔を覆う人々の姿も見られた。

顔を覆う人々

2020年5月27日、香港。

REUTERS/Tyrone Siu

5月27日だけで、少なくとも360人が逮捕された。

拘束された男性

2020年5月27日、香港。

REUTERS/Tyrone Siu

Source:The Guardian

警察は逮捕者を一列に並べ、身柄を拘束した。動画は警察がいかにして群衆をバラバラにしようとしたかが分かる。

拘束されたデモ参加者

2020年5月27日、香港。

REUTERS/Tyrone Siu

Source: The Guardian

[原文:Photos show democracy protests reigniting in Hong Kong after China passed a sweeping measure to crush the city's autonomy

(翻訳、編集:山口佳美)

  • Twitter
  • Facebook
  • LINE
  • LinkedIn
  • クリップボードにコピー
  • ×
  • …

あわせて読みたい

BUSINESS INSIDER JAPAN PRESS RELEASE - 取材の依頼などはこちらから送付して下さい

広告のお問い合わせ・媒体資料のお申し込み