静かな退職
批評家と一般視聴者の評価は必ずしも一致しない。
Walt Disney Pictures
ディズニーは近年、リメイク版映画を数多く作っている。製作の計画もまだまだある。
こうした映画の多くは評価が分かれる。批評家が高く評価した場合も、酷評した場合も、一般の視聴者の評価とは必ずしも一致しない。
映画評論サイト｢ロッテン・トマト（Rotten Tomatoes）｣の一般視聴者の評価に基づく、これまでにディズニーが作ったリメイク映画全14作品のランキングを見ていこう。
※スコアは執筆時点のもので、変わる可能性があります。
14位 『101』（1996年）
『101』より。
Walt Disney Pictures
オーディエンス・スコア：40%
1961年のアニメーション映画『101匹わんちゃん』のリメイク。もとになったアニメーションの方のオーディエンス・スコアは76%だ。
13位 『ダンボ』（2019年）
『ダンボ』より。
Walt Disney Studios
オーディエンス・スコア：48%
1941年のアニメーション映画『ダンボ』のリメイク。もとになったアニメーションの方のオーディエンス・スコアは70%だ。
11位T 『ムーラン』（2020年）
『ムーラン』より。
Disney
オーディエンス・スコア：51%
1998年のアニメーション映画『ムーラン』のリメイク。批評家の評価（75%）とは差が付いた。もとになったアニメーションの方のオーディエンス・スコアは85%。
11位T 『わんわん物語』（2019年）
『わんわん物語』より。
Walt Disney Studios
オーディエンス・スコア：51%
1955年のアニメーション映画『わんわん物語』のリメイク。もとになったアニメーションの方のオーディエンス・スコアは80%だ。
9位T 『アリス・イン・ワンダーランド』（2010年）
『アリス・イン・ワンダーランド』より。
Walt Disney Studios
オーディエンス・スコア：55%
1951年のアニメーション映画『ふしぎの国のアリス』のリメイク。もとになったアニメーションの方のオーディエンス・スコアは78%だ。
9位T 『ジャングル・ブック』（1994年）
『ジャングル・ブック』より。
Buena Vista
オーディエンス・スコア：55%
1967年のアニメーション映画『ジャングル・ブック』のリメイク。批評家の評価（80%）とは差が付いた。もとになったアニメーションの方のオーディエンス・スコアは82%。
8位 『マレフィセント』（2014年）
『マレフィセント』より。
Disney
オーディエンス・スコア：70%
もとになった1959年の『眠れる森の美女』 —— オーディエンス・スコアは80% —— とは違い、この作品はなぜマレフィセントが悪者になったのか、オーロラ姫との関係も合わせて描かれている。
7位 『ピートと秘密の友達』（2016年）
『ピートと秘密の友達』より。
Disney
オーディエンス・スコア：72%
1977年のアニメーション映画『ピートとドラゴン』のリメイク。もとになったアニメーションの方のオーディエンス・スコアは60%だ。オリジナルよりも高く評価された、数少ないディズニーのリメイク作品の1つ。
6位 『シンデレラ』（2015年）
『シンデレラ』より。
Disney
オーディエンス・スコア：78%
1950年のアニメーション映画『シンデレラ』のリメイク。もとになったアニメーションの方のオーディエンス・スコアは80%と僅差。
5位 『美女と野獣』（2017年）
『美女と野獣』より。
Disney
オーディエンス・スコア：80%
1991年のアニメーション映画『美女と野獣』のリメイク。もとになったアニメーションの方のオーディエンス・スコアは92%だ。
4位 『プーと大人になった僕』（2018年）
『プーと大人になった僕』より。
Walt Disney Studios
オーディエンス・スコア：83%
『くまのプーさん』シリーズなどをもとに作られたこの映画では、クリストファー・ロビンをユアン・マクレガーが、プーさんの声をジム・カミングスが演じた。
2011年のアニメーション映画『くまのプーさん』のオーディエンス・スコアは88%だ。
3位 『ジャングル・ブック』（2016年）
『ジャングル・ブック』より。
Disney
オーディエンス・スコア：86%
1967年のアニメーション映画『ジャングル・ブック』のリメイク。もとになったアニメーションの方のオーディエンス・スコアは82%で、リメイク版の方が高く評価されている。
2位 『ライオン・キング』（2019年）
『ライオン・キング』より。
Disney
オーディエンス・スコア：88%
1994年のアニメーション映画『ライオン・キング』のリメイク。もとになったアニメーションの方のオーディエンス・スコアは93%だ。
1位 『アラジン』（2019年）
『アラジン』より。
Disney
オーディエンス・スコア：94%
1992年のアニメーション映画『アラジン』のリメイク。批評家の評価（57%）とはかなり差が付いた。もとになったアニメーションの方のオーディエンス・スコアも92%と高かったが、リメイク版はさらに高く評価されている。
※編集部より：6位『シンデレラ』のもととなった映画のタイトルに誤りがありました。訂正致します。 2020年9月23日 14:10
［原文：Every Disney movie remake so far, ranked by audiences］
（翻訳、編集：山口佳美）
