• サッカー史上最高の選手の一人であるディエゴ・マラドーナは、11月25日に60歳で亡くなった。
• アルゼンチン代表をワールドカップ優勝に導き、イタリア・セリエAのナポリの伝説となったマラドーナは、薬物使用も含めてセンセーショナルな選手生活を送ってきた。
• 20年に渡るマラドーナの選手としてのキャリアを象徴的な写真で振り返る。

ディエゴ・アルマンド・マラドーナ（右）は1976年10月20日、16歳の誕生日のちょうど10日前に、アルヘンティノス・ジュニアーズでプロデビューを果たした

Getty/El Grafico

1977年、彼はクラブの主力となり、49試合で19得点を記録した

Getty

アルヘンティノスでの3年目に、彼は22ゴールでアルゼンチン1部リーグ史上最年少の得点王となった

Getty/Popperfoto

1979年、マラドーナはグラスゴーで行われたスコットランド代表との試合で、アルゼンチン代表としての初ゴールを決めた

Getty/Mark Leech/Offside

1980年はアルヘンティノスでの最後のシーズンになった。彼は43試合で45ゴールを記録した

Getty/Leo Mason

1981年、彼はボカ・ジュニアーズに移籍し、すぐにチームをリーグ優勝に導いた

Getty/Horacio Villalobos

ボカにいたのはわずか1シーズンで、スペインのFCバルセロナがマラドーナを獲得するために当時の移籍金の世界最高額である300万ドルを支払った

Getty/Sigfrid Casals

彼は2シーズンをバルセロナで過ごしたが、リーグ制覇はできなかった

Getty/VI Images

マラドーナは1984年に、またもや世界記録となる500万ドルの移籍金でイタリアのSSCナポリへ移籍した

Getty/Stefano Montesi

ナポリでの最初のシーズン、チームは8位に終わったが、マラドーナはセリエAの年間最優秀選手に選ばれた

Getty/Stefano Montesi

1986年、マラドーナはアルゼンチン代表としてワールドカップを制覇した。準々決勝のイングランド戦でのマラドーナの2ゴール（そのうち1つは｢神の手｣として知られる）はともにサッカー界で最も有名な得点シーンだ

Getty/El Grafico

マラドーナは1986-87シーズンにナポリをチーム史上初のリーグ優勝に導き、クラブと街のレジェンドになった

Getty/Etsuo Hara

翌シーズンは優勝できなかったが、リーグ得点王に輝いた

Getty/David Cannon

1989年、マラドーナとナポリはUEFAカップ（現在のUEFAヨーロッパリーグ）決勝でドイツのVfBシュトゥットガルトと対戦し、ホームアンドアウェー合計5-4で下して優勝した

Getty/Alessandro Sabattini

1989-90シーズンでナポリは2度目のリーグ制覇を果たす。それ以来、ナポリは一度も優勝していない

Getty/Alessandro Sabattini

しかし、マラドーナは1991年にヒーローの座から滑り落ちた。コカインの検査で陽性になり、15カ月間の出場停止処分を受け、ナポリでプレーすることは二度となかった

Getty/Rafael Wollmann

1992年に復帰し、スペインのセビージャで1シーズンだけプレーした

Getty/Chris Cole

1993年、彼はアルゼンチンに戻り、リオネル・メッシが少年時代に所属したニューウェルズ・オールドボーイズでプレーした。 たった1シーズンだけだったにもかかわらず、彼はチームの伝説になっている

Twitter/Golazo

1994年、コカイン使用でワールドカップから追放され、さらに15カ月の出場停止処分を受けた

Getty/Daniel Garcia

その後、1995年に彼は古巣のボカに戻ってプレーし、37歳の誕生日である1997年10月30日に正式に引退した

Getty/Daniel Garcia

｢死んだら、生まれ変わってサッカー選手になりたい。そしてまたディエゴ・アルマンド・マラドーナになりたい。人々に喜びを与えてくれる選手であることだけで十分だ。それだけで十分だ｣

Getty/El Grafico

関連記事

微笑ましい？ 変？ W杯でのマラドーナの観戦姿が話題に

関連記事

クリスティアーノ・ロナウドは1日に6回食事する…35歳になっても衰えない秘密

［原文：One picture from every year of Diego Maradona's iconic career as one of soccer's greatest ever stars］

（翻訳、編集：Toshihiko Inoue）