BUSINESS INSIDER JAPAN編集部が毎日選ぶ注目のトップ5ストーリー。世界各地のBusiness Insiderから厳選してお届けします。
1. バイデン感涙。 オバマ大統領、最後の勲章を副大統領に贈る
オバマ大統領は12日(現地時間)、ジョー・バイデン副大統領に文民に与えられる最高位の勲章、大統領自由勲章を贈った。ホワイト・ハウスで行われたスピーチの中でオバマ大統領が突然発表したため、バイデン副大統領は驚き、涙した。【US版】
2. フランスの次期大統領候補、トランプタワーに現る
フランスの極右政党、国民戦線(FN)の党首で、次の大統領に最も近いとされるマリーヌ・ルペン氏が非公式にニューヨークを訪問している。トランプタワーにいたところが目撃されているが、トランプ陣営はルペン氏とは会っていないとコメント。ルペン氏は以前からトランプ次期大統領を支持していた。【UK版】
3. ゴールドマン・サックス「ミレニアル世代の消費行動は、これまでと違う」
ミレニアル世代は、企業がこれまで研究してきた消費者の行動とは違い、目の前にあるものをすぐに買ったりはしない。保守的とも思える彼らの消費行動をゴールドマン・サックスが分析した。【US版】
4. ジェームズ・マティス次期国防長官、公聴会で適性をアピール
アメリカ次期国防長官に指名されたジェームズ・マティス元中央軍司令官。3時間に渡る上院の公聴会でISISやロシア、軍における女性の登用、イランの核、サイバー攻撃などについて、7年のブランクを感じさせない答弁を行い、拍手で迎えられた。【US版】
5. ニンテンドースイッチ(Nintendo Switch)、本日13時に発表会イベント開催
「NX」という社内開発コードで知られ、数々の噂が流れていた任天堂の新しいゲーム機「ニンテンドースイッチ」の発表会イベントが本日開催される。関係者向けのイベントだが、任天堂はライブ中継を予定している。【US版】
【マーケット】
ダウ・ジョーンズ
△McDonald's 122.10(1.01%)
△Merck 62.21(0.94%)
△Verizon Comm 52.68(0.42%)
▼Microsoft 62.61(-0.92%)
▼Wal-Mart Stores 67.97(-0.82%)
▼Goldman Sachs Group 243.84(-0.78%)
NASDAQ
△Discovery Comm-A 27.20(2.60%)
△Discovery Comm-C 26.65(2.54%)
△Incyte 117.55(1.96%)
▼Skyworks Solutions 76.75(-2.12%)
▼Micron Technology 22.31(-2.11%)
▼Monster Beverage 43.11(-2.00%)