中国のあの不思議な橋は実は3つの橋でできていた

｢橋｣は必ずしも一般的な灰色のコンクリートの梁やケーブル、デッキからなる必要はない。ひねったり、曲がったり、色鮮やかでもいい。 これこそオランダの建築会社Next Architectsがデザインした中国・長沙市にある｢ラッキー・ノット・ブリッジ（Lucky Knot bridge）｣の哲学である。

デザイン関連メディアDesignboomによると、この風変わりな歩行者専用の橋は実は3つの橋が1つの構造物へと編みこまれている。Next ArchitectsのMichel Schreimachers氏は米Business Insiderに対し、彼らのデザイン提案が2013年の国際コンクールで優勝した後、このプロジェクトを任されたと語った。長沙市で新たに再開発された中心街にかかるこの鉄橋は、2016年後半に完成した。

詳しく紹介しよう。

ラッキー・ノットは高速道路とドラゴン・キング・ハーバー・リバーの上にかけられている。川から78フィート（約23.8メートル）上にあるため、その下をボートが行き交う。

全長600フィート（約182.9メートル）の橋は、実は3つの個別の橋が1つに絡み合っている。歩行者は8つの通り口から入ることができる。

3つの歩道が5つの地点で重なる。Schreimachers氏はこれを｢月の門｣と呼ぶ。

橋のデザインは、ジェットコースターのレールを真似ている。Schreimachers氏いわく、2つの通り道をつなぐだけでなく、歩行者の遊び場としても機能する。

デザインチームがアイディアを得た中国の伝統的な結び目が、橋の名前の由来だ。

古代中国の郷土芸術において｢結び目｣は、幸運と繁栄を意味するとSchreimachers氏は言う。赤という色もまた幸運と喜びを象徴している。

Next Architectsは、型破りな橋を作ることで知られている。同社は昨年、オランダの川の氾濫しやすい地域に、水中に沈むことのできる橋を建設した。

Source: Wired and Next Architects

Next Architectsの他のデザイン同様、ラッキー・ノットは常識からかけ離れている。

images：Next Architects

［原文：China's new topsy-turvy bridge actually has three bridges woven into one］

（翻訳：梅本了平）