（編集部注：この記事の内容は執筆時点のものです）

モルガン・スタンレーは140人のスタッフをマネジング・ディレクター（取締役）に昇級させた。

この件に詳しい複数の関係者によると、同銀行は1月12日に昇級をスタッフに伝えた。関係者の 1人によると、完全なリストは来週発表される予定だ。

今年のリストは、156人がマネジング・ディレクターに就任した2016年よりも短い。

関係者によると、新しいマネジング・ディレクターの採用の約29％は女性で、記録を残し始めてから最も高い割合となっている。 2016年には、新しいマネジング・ディレクターの21％が女性だった。

モルガン・スタンレーは、1月17日に第4四半期の業績を発表する予定だ。コルム・ケレハー（Colm Kelleher）社長は、12月中旬のブルームバーグTVでのエリク・シャッツカーとのインタビューで、この件に関する予測について用心深い姿勢だった。

ケレハー氏は、他の銀行役員からの肯定的なコメントを受けて、モルガン・スタンレーの第4四半期の業績について尋ねられた後、｢順調だ｣と述べた。｢みんなうまくやってくれていると思う｣

［原文：Morgan Stanley just named 140 new managing directors］

（翻訳：蓮）