トランプ氏、はやくも2期目に向けた選挙スローガンを発表

トランプ氏はすでに2020年の再選を見据えている。

1月18日水曜日（現地時間）、ワシントン・ポスト（the Washington Post）紙のインタビューでトランプ氏は2020年に行われる大統領選のスローガンを口にした。

｢いいか？｣とトランプ氏。｢アメリカを引き続き偉大な国に（Keep America Great）！ びっくりマークをつけて｣

その場でトランプ氏は弁護士にこのスローガンを商標登録できるか確認したようだ（2016年のスローガン｢アメリカを再び偉大な国に！（Make America Great Again）｣を商標登録したように）。

｢商標登録しておいてくれるかな、もし気に入ったんなら。わたしはこれ、好きだな。どう思う？｣とワシントン・ポスト紙のインタビューに答えながらトランプ氏は弁護士に話しかけた。｢びっくりマークは、まあ、つけてもつけなくてもいい。『アメリカをグレイトのままに』、これで行こう｣

トランプ氏は2020年を楽しみにしているという。

｢今から4年後に使う表現をきみにバラすことになるなんて全然思っていなかったよ｣とトランプ氏。

｢とにかく自信があるんだ。きみに伝えたくなった理由はそれだけだよ。この国はとんでもなく素晴らしくなる｣

［原文：Trump reveals his campaign slogan for 2020］

（翻訳：日山）