国境の壁の建設費用は1兆4000億円〜1兆7000億円の見込み

共和党上院院内総務のミッチ・マコーネル（Mitch McConnell）氏は26日木曜日（現地時間）、メキシコとの国境の壁の建設費は、120億ドル（1兆4000億円）から150億ドル（1兆7000億円）になると述べた。

マコーネル氏と下院議長のポール・ライアン（Paul Ryan）氏による記者会見で、CNNの記者がトランプ大統領とメキシコとの関係、さらに来週火曜に予定されていたメキシコ大統領との会談が延期されたことについて質問した。トランプ大統領は、メキシコが壁の費用を支払う意思がないなら、この会談をキャンセルすると述べていた。

マコーネル氏は、トランプ政権とメキシコとの関係について大統領への助言は一切ないとした上で、両院は壁の建設計画を進めるための追加法案を検討中だとした。

｢おおむね120億ドルから150億ドルが必要との報告を受けた。我々は計画を推進する｣

壁の費用が支出削減によって相殺されるか否かについて、マコーネル氏からのコメントはなかった。

25日水曜日、メキシコのペニャニエト大統領は｢メキシコは、どんな壁だろうと費用を一切負担しない｣との声明を発表した。

これを受けてトランプ大統領は26日木曜の朝、｢もし、メキシコが壁の費用を負担しないつもりなら、会談をキャンセルした方がいい｣とツイートしていた。

［原文：MCCONNELL: Here’s how much the border wall will probably cost］

（翻訳者：にこぱん）