俳優アシュトン・カッチャー、人身売買撲滅を訴える

俳優のアシュトン・カッチャー（Ashton Kutcher）氏は15日水曜日（現地時間）、上院外交委員会で人身売買撲滅を訴えるスピーチを行った。カッチャー氏は子供に対する性的搾取を防止するソフトウェア、｢Thorn｣を開発する組織の共同創設者だ。

証言でカッチャー氏は、彼がニューヨークやニュージャージーからカンボジアやメキシコまで国内外で目撃した、ぞっとするような性的搾取の事件について述べた。

｢多くの人々が幸せを追求する権利を奪われている。レイプされ、虐待され、搾取されている。FBIの捜査に同行し、あってはならないことを目撃した｣

カッチャー氏はThornへの投資を続けることで、人権を守り、人身売買を阻止する戦いを続けようとしている。彼はまた子どもに対する性的搾取に立ち向かうためにテクノロジーを使うことの重要性についても強調した。

｢テクノロジーは悪用されることもあるが、“奴隷のような状態”に貶められている人々を救うこともできる｣

カッチャー氏は、過去6カ月間で6000人もの人身売買被害者がいたことを明らかにした（Thorn調べ）。そのうちの2000人は未成年だった。

source：YouTube/ABC News

［原文：Ashton Kutcher fights to end human trafficking in emotional testimony to Senate］

（翻訳：Yasuko.K）