TVシリーズ『ザ・ジンクス』で描かれた連続殺人犯について重要参考人が証言

ロバート・ダースト（Robert Durst）は、HBOのドキュメンタリー・シリーズ『ザ・ジンクス（The Jinx）』のテーマとなった人物。妻のキャサリン・ダースト（Kathleen Durst）を殺害した事実を友人のスーザン・バーマン（Susan Berman）に認めていたと、重要参考人は証言した。

彼は友人のバーマンをロサンゼルスの彼女の自宅で殺害したとして2000年に起訴されている。妻のキャサリンは1982年に行方不明になった後、今日までその痕跡も一切見つかっていない。

16日木曜日（現地時間）に行われた裁判前の公聴会で、目撃者でもあり、彼に非常に近しい友人のネイサン・ニック・チャビン（Nathan “Nick” Chavin）は、彼は妻を殺害したことを｢バーマンに話した｣と述べた。

ロサンゼルス・タイムスによると、チャビンは｢バーマンが『ロバートがキャサリンを殺した』と言った｣と証言した。チャビンがバーマンに｢なぜ知っているのか｣と聞くと、バーマンは｢ロバートが教えてくれた。彼を守るためになんでもやらなくては｣とキャビンに言ったとのことだ。

チャビンは｢秘密の目撃者｣として法廷に呼び出され、ボディガードに守られていたと、同じく同紙は伝えた。

検察側はロバートがバーマンを殺害したのは、彼女がスーザンの殺害を知ったためと主張しているが、スーザンの遺体はまだ見つかっていない。ロバートは2人の女性の殺害について否認しているが、よく知られている通り『ザ・ジンクス』は、彼がトイレの中で｢わたしがみんな殺した｣と爆弾発言した場面で終わっている。

2003年にロバート・ダーストは、隣人モリス・ブラック（Morris Black）を殺害し、遺体をバラバラにした事実を認めたが、正当防衛を主張して有罪を免れた。

（敬称略）

［原題：A key witness says 'Jinx' subject Robert Durst admitted he killed his wife to future victim］

（翻訳：日山加奈子）